Запрос и.о. секретаря обкома ВКП(б) А.А. Филиппова и начальника Управления НКВД Б.А. Малышева

Расшифровка

ЛИСТ 2 · Л. 27

СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий …СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий воспрещается. ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ В 48 ЧАС. (Пост. ПБ от 5 мая 27 г. пр. № 100, п. 5) РАССЕКРЕЧЕНО Прот. П. Б. № 61 п. 56 29.IV.38 г. 27 (номер листа)

Кому послана: тов. Ежову

ШИФРОВКА

Из ИРКУТСКА отправлена 15-54 26.IV 1938 г. Поступила в ЦК ВКП на расшифрование 26.IV 1938 г. ч. 19 м. –
Вх. № 472/ш ✓

МОСКВА ЦК ВКП(б) тов. СТАЛИНУ.
Н К В Д тов. ЕЖОВУ.

Ввиду значительной засоренности области право-троцкистскими пан-монгольскими и кулацко-белогвардейскими элементами, подпадающими под первую категорию, просим ЦК ВКП(б) разрешить дополнительный лимит по первой категории для Иркутской области 4 тысячи.

И.О. СЕКРЕТАРЯ ИРКУТСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ФИЛИППОВ.

НАЧАЛЬНИК НКВД ПО ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ МАЛЫШЕВ.

За. И. Стал. В. Молотов К. Ворошилов Каганович Ежов

т. Микоян — за; т. Чубарь — за

Расшифрована 26.IV 1938 г. в ч. 19 м. 20 Напечатано 4 экз. Паршин.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ: 1. …ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ: 1. Шифротелеграмма должна храниться только в секретных хранилищах. 2. При ссылках на текст шифротелеграмм воспрещается указывать, что цитируемый текст получен шифром, также воспрещается указывать и номера шифровок. 3. Ответ на шифровку посылается также в шифрованном виде, текст передаваемого шифром сообщения составляется коротко и ясно: пишется только в одном экземпляре, который и передается на шифрование.