Ответ и.о. секретаря обкома ВКП(б) М.Е. Михайлова и начальника Управления НКВД П.А. Коркина

Расшифровка

ЛИСТ 3 · Л. 126

СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий …СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий воспрещается. ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ В 48 ЧАС. (Пост. ПБ от 5 мая 27 г. пр. № 100, п. 5) РАССЕКРЕЧЕНО Прот. П. Б. № 51 п. 409

Кому послана: Ежову неразб.

ШИФРОВКА

Из ВОРОНЕЖА отправлена 18-35 26.УП. 1937 г. Поступила в ЦК ВКП на расшифрование 26.УП. 1937 г. ч. 20 м. 25
Вх. № 1397/ш

МОСКВА ЦК ВКП(б) т.т. СТАЛИНУ, ЕЖОВУ.

Во изменение телеграммы Воронежского обкома от 3 июля просим:
1) утвердить к репрессированию по области 11 тыс. человек кулацкого контрреволюционного и уголовного элемента, в том числе по первой категории кулацкого контрреволюционного элемента 3 тыс., уголовников 700, по второй категории кулацкого контрреволюционного элемента 5 тыс. и уголовников 2.300.
2) В Тройку включить вместо Розанова начальника УНКВД Коркина.-

И.о. секретаря Воронежского
Обкома ВКП(б) М И Х А Й Л О В.
Начальник УНКВД К О Р К И Н.

т. Ворошилов-за, т. Калинина Молотов А. Мик. Каганович В. Чубарь

Расшифрована 26.УП. 1937 г. в ч. 22 м. 15 Напечатано 4 экз. А. Дамме.-

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ: …