Ответ секретаря обкома ВКП(б) Н.В. Марголина

Расшифровка

ЛИСТ 2 · Л. 106

СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий …СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий воспрещается. ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ В 48 ЧАС. (Пост. ПБ от 5 мая 27 г. пр. № 100, п. 5) РАССЕКРЕЧЕНО Прот. П. Б. № 51 п. 369

Кому послана: т. Ежову

ШИФРОВКА

Из ДНЕПРОПЕТРОВСКА отправлена 14-01 22.УП. 1937 г. Поступила в ЦК ВКП на расшифрование 22.УП. 1937 г. ч. 17 м. 25
Вх. № 1341/ш

МОСКВА ЦК ВКП(б) тов. СТАЛИНУ.

На № 863/ш. от 3 июля сообщаю: по Днепропетровской области намечено ориентировочно для из"ятия по первой категории кулацкого и враждебного элемента 1.500 человек и уголовного элемента 1.000 человек. По второй категории кулацкого и враждебного элемента 2 тыс. человек и уголовного элемента 1.000 человек.

Состав тройки: первый секретарь обкома партии Марголин, начальник УНКВД Кривец и областной прокурор Цвик. Тройка приступает к рассмотрению дел.—

СЕКРЕТАРЬ ОБКОМА
М А Р Г О Л И Н.

За — И. Ст. В. Мол. В. Чубарь А. Мик. Каганович К. Ворошилов т. Калинина

Расшифрована 23.УП. 1937 г. в ч. 11 м. 15. Напечатано 4 экз. Б. Чечулин.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ: 1. …ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ: 1. Шифротелеграмма должна храниться только в секретных хранилищах. 2. При ссылках на текст шифротелеграмм воспрещается указывать, что цитируемый текст получен шифром, также воспрещается указывать и номера шифровок. 3. Ответ на шифровку посылается также в шифрованном виде, текст передаваемого шифром сообщения составляется коротко и ясно: пишется только в одном экземпляре, который и передается на шифрование.