Ответ секретаря обкома ВКП(б) И.Н. Карпова

Расшифровка

ЛИСТ 3 · Л. 30

СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий …СТРОГО СЕКРЕТНО. Снятие копий воспрещается. ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ В 48 ЧАС. (Пост. ПБ от 5 мая 27 г., пр. № 100, п. 5)
РАССЕКРЕЧЕНО
Прот. П.Б. № 51 п. 271
Кому послана: Ежову

ШИФРОВКА

Из ЭЛИСТЫ отправлена 11-25 14/VII 1937 г. Поступила в ЦК ВКП
на расшифрование 14/VII 1937 г. ч. 15 м. 40
Вх. № 1260/ш

МОСКВА ЦК ВКП(б).-

По неполным данным по Калмыцкой республике учтено уголов-
ного и кулацкого элемента 259 человек, из коих по предваритель-
ной наметке 21 человек подлежат расстрелу.

В состав тройки выделены: начальник Управления НКВД Озер-
кин, прокурор республики Хонхошев, второй секретарь обкома
Килганов. Работа по дальнейшему выявлению и уточнению про-
должается.

СЕКРЕТАРЬ КАЛМЫЦКОГО ОБКОМА КАРПОВ.

Утв. Ст. В. Молотов В. Чубарь Каганович т. Микоян — за; т. Калинин — за; т. Ворошилов — за

Расшифрована 15/VII 1937 г. в ч. 15 м. 53. Напечатано 4 экз. А.Дамме.- (Подпись)

ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ИНСТРУКЦИИ:

1. Шифротелеграмма должна храниться только в секретных хранилищах.

2. При ссылках на текст шифротелеграмм воспрещается указывать, что цитируемый текст получен шифром, также воспре-
щается указывать и номера шифровок.

3. Ответ на шифровку посылается также в шифрованном виде, текст передаваемого шифром сообщения составляется ко-
ротко и ясно: пишется только в одном экземпляре, который и передается на шифрование.